(Types Pe 31, 32 and 33)
Sorry, English translation will be completed ASAP.
| NAISSANCE |
| 01 / 01 / 2002 |
1er janvier 2002 ? Enfin, à peu près !!
(k=0,35, agrandies k=0,50)
![]() |
| Versos
pour trois pays différents : Suisse (CH), Grande-Bretagne (GB) et Norvège (NO) |
Le Congrès de Pékin (23 août - 15 septembre 1999)
de l'Union Postale Universelle a décidé une refonte totale de
la formule alors en service (depuis le Congrès de
Lausanne de 1974, à quelques modifications près) :
nouvelle présentation, mention (de nouveau) du nom du pays d'origine,
ajout d'un code-barres comportant - entre autres - le code ISO de
ce pays -, durée de validité limitée, etc... La
Convention était exécutoire le 1er janvier 2001.
On remarquera également l'agrandissement de la taille (dimension
officielle : 148x103 mm, format A6) des coupons (qui
va obliger les collectionneurs à passer des boîtes à
chaussures aux boîtes à bottes) et l'adoption d'un papier plus épais
permettant le passage dans des trieuses.
Mais, "Compte tenu de certaines difficultés d'ordre
technique dans le lancement du système de coupons-réponse
internationaux adopté par le Congrès de Beijing, le CEP a pris
les décisions suivantes :
- reporter au 1er janvier 2002 la mise en place du nouveau système,
et donc l'application du nouvel article RE 411 et des
articles RE XV et RE XVI et l'adoption des nouvelles
formules (...)
- repousser d'un an le calendrier prévu pour l'abandon du système
actuel".
(Poste aux lettres -
Conv. Art.22; RE 411. Commentaires)
CEP = Conseil d'exploitation postale
Il est cependant vraisemblable que la mention systématique du nom du pays sur tous les coupons (formule Lausanne, type La30) livrés par l'UPU depuis avril 2000 ait été une première conséquence - mesure transitoire - des décisions du Congrès de Pékin.
Contrairement à ce qui s'était passé lors de changements précédents de formule, dans la plupart des pays ce sont les coupons du modèle antérieur qui sont restés en vente, et n'ont été remplacés que progressivement par les nouveaux au fur à mesure des besoins ("Lausanne" vus en 2002 : Colombie, Jersey, Nations-Unies de Vienne, etc.). De plus il ne semble pas que le retrait des Lausanne ait été effectué systématique (sauf, vraisemblablement, en Norvège).
"Union Postale", la revue trimestrielle de l'UPU
publie un petit article en page 8 de son n°1-2002 (janvier-mars
2002) sous le titre "Les CRI, nouvelle version, sont
disponibles".
On y apprend que "depuis novembre 2001,
le Bureau international de l'UPU a distribué quelque 6 millions
de coupons-réponse internationaux (CRI) dans plus de 70 pays. Au
total, 10 millions de coupons ont été imprimés à l'occasion
de l'entrée en vigueur des CRI, le 1er janvier 2002." (...)
"Bien que la date limite de vente des
anciens CRI ait été fixée au 31 décembre, leur échange reste
valide de façon illimitée. Les postes peuvent retourner les
vieux stocks de coupons au Bureau international jusqu'en
septembre 2002. La durée de validité des nouveaux CRI a été
fixée au 31 décembre 2006."
Nota : la liste des 76 pays approvisionnés en 2001 figure plus bas ("premiers Pe 31 expédiés").
Un peu de réglementation |
C'est souvent rébarbatif, mais c'est nécessaire pour comprendre |
Quelques extraits de la réglementation telle qu'adoptée lors du Congrès de Beijing. Nous nous contenterons du strict minimum car le texte complet - en français et en anglais - de l'ensemble des Actes de ce Congrès est disponible en format .pdf sur le site de l'UPU à http://www.upu.int .
Article 22 (Poste aux lettres -
Conv. Art. 22)
Coupons-réponse internationaux.
Article RE 411 (Poste aux
lettres - Conv. Art. 22; RE 411)
Coupons-réponse internationaux.
Prot. Article RE XV (Poste
aux lettres - Conv. Art. 22; RE 411; Prot. Art. RE XV)
Coupons-réponse internationaux émis avant le 1er janvier 2001(+1).
On remarquera cependant l'absence dans ces textes de mentions explicites concernant :
- la durée de validité des nouveaux coupons,
- la date (31 décembre 2001 mentionnée dans "L'Union
Postale", la revue officielle de l'UPU -voir plus haut -)
de retrait de la vente des formules antérieures (Lausanne), et
- l'échange "pour le client" de coupons (Lausanne, ou
même Vienne) qui lui ont été vendus comme échangeables
pendant une durée illimitée.
| TYPES DE LA FORMULE " PÉKIN " |
| Identification de VOTRE coupon |
Il n'existe que deux modèles (et trois types), facilement différenciables par le dessin de fond (voir les illustrations ci-dessous).
| MINI - MÉMENTO |
| P É K I N | ||
| (1) "À échanger jusqu'au 31.12.2006 | Pe 31 | |
| (1) "À échanger jusqu'au 31.12.2009 | ||
| (2) Sans mention sur le timbre du milieu | Pe 32 | |
| (2) Mention "100 ans 1907-2007" dans le timbre du milieu | Pe 33 | |
| SOUS-TYPES DES FORMULES " PÉKIN " | ||||
Valeur : |
sans | par "UPU" | "local" | "UPU+local" |
| - | A | B | C | |
| TOUS LES TYPES |
Voici le premier type (du Maroc) avec le prix de vente (20,00 DH) imprimé "par l'UPU" (Pe31A)

Et le second type (de France) sans prix de vente mentionné (Pe 32)

Pe 31 à 33 : quelques explications |
Au recto figurent :
- dans le cadre de gauche les deux lettres d'abréviation (code
ISO) du nom du pays (qu'on retrouve au verso)
ainsi qu'éventuellement, sur une seconde ligne, la mention du
prix de vente (voir ci-dessus la reproduction du coupon du Maroc) ;
- plus au milieu, le nom complet (en français) de ce pays.
Le texte explicatif est "Ce
coupon est échangeable dans tous les pays de l'Union postale
universelle contre l'affranchissement minimal d'un envoi
prioritaire ordinaire ou d'une lettre-avion ordinaire expédié
à l'étranger.". Il est précisé
"À échanger jusqu'au 31.12.2006"
(pour Pe 31) ou "À échanger jusqu'au 31.12.2009"
(pour Pe 32 et 33).
Le titre du cadre de gauche étant "Empreinte de contrôle
du pays d'origine (facultative)", comme sur les types
Lausanne depuis le La 26, on rencontre un grand nombre de ces
coupons "vierges", heureusement que le nom du pays est
imprimé !
Au verso sept paragraphes d'explication (traduction du texte du recto en six langues différentes - allemand, anglais, arabe, chinois, espagnol et russe -, le septième reprenant dans ces langues la date limite de validité) en rouge et, en noir, un code barre et une ligne de lettres et de chiffres.
![]() |
| Coupon-réponse international
Pékin Pe31 3 versos de 3 pays différents : Suisse (CH), Grande-Bretagne (GB) et Norvège (NO) |
Voici, avec la complicité de Michael, ce à quoi cela correspond :
Pour le type Pe 32, le principe est identique mais la numérotation des coupons (quel que soit le pays) commence à HA et à 3000001.
Pour le type Pe33, la numérotation commence à A000001 avec une équivalence lettrée débutant à GA.
| " PÉKIN 1 " |
| Type Pe 31 |
Première date connue : 28 décembre 2001 (Grande-Bretagne), seule date connue avant 2002.
En France 2 mai 2002.
Premiers Pe 31 expédiés |
Voici la liste des coupons de la formule "Pékin" qui
avaient été expédiés par l'UPU aux diverses administrations (ou opérateurs)
jusqu'à fin 2001. Ce sont donc les seuls coupons qui peuvent se rencontrer
éventuellement avec une oblitération du premier jour de mise en vente de cette
formule (théoriquement le 1er janvier 2002, ou un peu plus tard si
"jour férié").
Il faut cependant bien insister sur le fait qu'il s'écoule en général plusieurs
semaines (et parfois plus) entre le moment où les coupons sont expédiés par
l'UPU vers les divers opérateurs, et celui où vous avez une chance de pouvoir
enfin les acheter auprès de votre guichetière préférée !
Liste des pays (76) qui auraient été approvisionnés en coupons formule "Pékin" (Pe 31) en 2001 :
Afghanistan, Albanie, Algérie, Allemagne, Australie, Autriche, Bahamas, Bangladesh, Belarus, Belgique, Bosnie-Herzégovine, Brésil, Brunei Darussalam, Bulgarie, Burkina Faso, Burundi, Canada, Cap-Vert, Chypre, Corée, Costa Rica, Croatie, Danemark, Égypte, Émirats arabes unis, Équateur, Espagne, Estonie, États-Unis d'Amérique, Finlande, Gibraltar, Grande-Bretagne, Grèce, Hongkong, Hongrie, Islande, Israël, Italie, Jamaïque, Japon, Jordanie, Kazakhstan, Kuweit, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Macao, Macédoine (ex-république yougoslave de), Madagascar, Maldives, Mali, Malte, Maroc, Maurice, Moldavie, Niger, Norvège, Nouvelle-Zélande, Panama, Pérou, Pologne, Roumanie, Sénégal, Seychelles, Singapour, Slovaquie, Slovénie, Soudan, Suisse, Tanzanie, Tchèque (République), Thaïlande, Togo, Trinité et Tobago, Turquie et Zimbabwe.
Remarque : la présence de l'Afghanistan et de l'Algérie, pays qui ne vendaient plus de coupons-réponse depuis déjà bien longtemps, est pour le moins étonnante ; d'ailleurs nous n'en avons pas vu ...
Depuis la fin de la formule "Lausanne", l'UPU refuse (pour des raisons de confidentialité, paraît-il) de communiquer les chiffres de tirages. Ces chiffres peuvent cependant être reconstitués sans l'aide de ces "Messieurs" puisqu'en cas de retirage les numéros du nouveau tirage prennent exactement la suite du tirage précédent. C'est la raison pour laquelle nous faisons figurer dans les tableaux ci-dessous les plus petits et plus grands numéros vus pour chaque date d'impression.
Lorsque les numéros vus sont suffisamment significatifs, cela nous permet d'estimer le nombre de coupons imprimés pour chaque tirage, en sachant que pour les Pe 31 la numérotation du premier tirage commence systématiquement (pour tous les pays) à 0000001, pour les Pe 32 la numérotation du premier tirage commence systématiquement (pour tous les pays) à 3000001 et celle des Pe 33 à A000001 (pour une meilleure lisibilité dans les listes nous avons fait précéder les centaines et les centaines de milles par un intervalle). Lorsqu'il nous a été signalé une quantité pour le tirage, mais que ce nombre n'a pas encore pu être confirmé par les numéros que nous avons notés, nous indiquons cette quantité entre parenthèses.
Tous les Pe 31 rencontrés |
Liste des pays dont nous avons rencontré des coupons "Pe 31" (liste à jour au 05/09/2010).
Merci à ceux qui nous aideront à améliorer cette liste en envoyant un message à andreh1@noos.fr .
Cette liste est classée par ordre alphabétique du nom usuel du pays en français. Seules les valeurs imprimées (Pe31A) avant livraison par l'UPU ou ajoutées localement (Pe31B ou C), par typographie ou au tampon, sont signalées. Nous ne listons jamais les valeurs manuscrites que chacun peut faire à sa guise...
Les modifications ou compléments du trimestre en cours sont surlignés en bleu et ceux du trimestre précédent en vert (ou inversement, alternativement chaque trimestre).
- Actuellement : ce trimestre-ci (7-9/2010), le trimestre précédent (4-6/2010) -
Colours of local overprint : (bu) = blue, (no) = black, (rg) = red and (vi) = purple
|
Type Pe 31 Le numéro d'ordre minimum du 1er tirage de chaque "pays" est toujours 0 000 001, les tirages suivants prennent la suite. |
|||||||||
| Nom du pays |
Code ISO |
Valeur |
Date du tirage |
Numéros vus |
Tirage (estimé) |
1ère date obl. vue |
|||
|
UPU Pe 31A |
Locale Pe 31B |
UPU + local Pe 31C |
Mini | Maxi | |||||
|
Afghanistan |
AF |
|
|
|
not seen |
---- |
|
|
|
|
Afrique du Sud |
ZA |
---- |
---- |
---- |
20020320 20021021 20030402 |
---- 0 003 919 0 006 442 |
0 002 607
0 012 118 |
|
|
|
Albanie |
AL |
---- |
---- |
---- |
20041013 |
---- |
0 003 361 |
|
|
|
Algérie |
DZ |
|
|
|
not seen |
---- |
|
|
|
|
Allemagne |
DE |
---- |
---- |
---- |
20011113 20030402 20041013 20050216 |
---- 0 417 234 0 766 261 1 024 003 |
0 191 034 0 745 751 0 924 620 1 099 949 |
|
01/01/2002
|
|
Antilles Néerlandaises |
AN |
---- |
---- |
---- |
20020128 |
---- |
0 003 731 |
|
|
|
Argentine |
AR |
---- |
---- |
---- |
20020305 20050407 |
---- 0 031 700 |
0 029 859 0 045 864 |
30 000
|
|
|
Australie |
AU |
---- |
---- |
---- |
20011121 20030402 20031013 20040816 20050216 20060125 |
---- 0 186 521 0 201 640 0 246 332 0 322 271 0 358 041 |
0 073 271
0 209 447 0 280 280 0 333 171 0 386 589 |
|
31/01/2002
|
|
Autriche |
AT |
---- |
---- |
---- |
20011115 20021115 20040120 20041125 20050711 |
---- 0 164 926 0 282 779 0 325 192 0 350 034 |
0 113 947 0 217 102 0 293 668 0 341 005 0 350 035 |
|
16/01/2002
|
|
Bahamas |
BS |
---- |
---- |
---- |
20011130 |
---- |
|
|
|
|
Bangladesh |
BD |
---- ---- |
TK-57/= (vi) ---- |
---- ---- |
20011121 |
---- |
0 003 879 |
|
02/01/2002
|
|
Barbade * |
BB |
Bds. $ 1.80 |
---- |
---- |
20020521 |
0 000 006 |
0 001 229 |
|
02/01/2002 |
|
Bélarus |
BY |
---- |
---- |
---- |
20011130 |
---- |
0 011 603 |
|
|
|
Belgique |
BE |
---- |
---- |
---- |
20011108 20020531 20030704 20050523 |
---- 0 070 835 0 165 168 0 220 657 |
0 051 130 0 137 058 0 194 633 0 235 408 |
|
22/01/2002
|
|
Belize |
BZ |
---- |
---- |
---- |
20020206 |
---- |
0 000 380 |
|
20/02/2002 |
|
Bénin |
BJ |
---- |
---- |
---- |
20021112 |
---- |
0 059 784 |
|
|
|
Bermudes |
BM |
---- |
---- |
---- |
20020826 |
---- |
0 001 301 |
|
|
|
Bosnie-Herzégovine |
BA |
---- |
---- |
---- |
20011108 |
---- |
0 000 177 |
|
|
|
Botswana |
BW |
---- |
---- |
---- |
20030221 |
---- |
0 004 508 |
|
|
|
Brésil |
BR |
---- |
---- |
---- |
20011121 20031028 |
---- 0 068 409 |
0 038 894 0 073 723 |
|
|
|
Brunei Darussalam |
BN |
---- |
---- |
---- |
20011130 |
---- |
0 001 618 |
|
|
|
Bulgarie (Rép.) |
BG |
---- |
---- |
---- |
20011121 20020717 20030221 20040525 |
---- 0 030 666 0 046 519 0 071 016 |
0 007 393 0 033 650 0 057 548
|
|
|
|
Burkina Faso |
BF |
---- ---- 1000 F CFA |
---- ---- ---- |
---- |
20011121 20030402 20040303 |
---- 0 021 436 0 031 630 |
0 010 108 0 026 538 0 039 195 |
|
|
|
Burundi |
BI |
---- |
---- |
---- |
20011121 20050407 |
---- 0 010 442 |
0 008 706
|
|
|
|
Cameroun |
CM |
---- |
---- |
---- |
20020418 20021021 |
---- 0 121 028 |
0 085 220 0 186 388 |
100 000
|
|
|
Canada |
CA |
----
|
code-barres (no). code-barres (no). |
---- |
20011119 20040315 |
---- 0 162 934 |
0 129 090 0 196 802 |
|
01/01/2002
|
|
Cap-Vert |
CV |
---- |
---- |
---- |
20011130 |
---- |
0 000 737 |
|
|
|
Chili |
CL |
---- |
---- |
---- |
20020424 20030507 |
---- 0 032 611 |
0 016 366 0 038 334 |
|
|
|
Chine |
CN |
---- |
12 YUAN (rg) |
---- |
20020110 |
---- |
0 085 066 |
|
|
|
Chypre |
CY |
---- |
60c (no) 60c (vi) |
---- |
20011130 |
---- |
0 011 530 |
|
21/03/2002
|
|
Colombie |
CO |
---- |
$ 3.700 (no). $ 4.400 (no). $ 4.800 (no). $ 5.000 (bu). $ 5.300 (--). |
---- |
20020826
20060125 |
----
0 005 349 |
0 004 794
0 005 369 |
|
|
|
Comores |
KM |
---- |
---- |
|
20030507 |
---- |
0 002 379 |
|
|
|
Congo (Rép.) |
CG |
---- |
---- |
---- |
20030523 20040220 20041013 20050523 20050818 |
---- 0 007 806 0 014 129 0 020 686 0 025 006 |
0 003 475 0 013 767 0 018 187
|
|
|
|
Corée (Rép.) |
KR |
---- |
---- |
---- |
20011121 20020607 20030212 20031205 20040901 20041205 |
---- 0 050 164 0 079 588 0 103 990 0 130 863
|
0 035 801 0 055 284 0 091 301 0 114 714 0 150 998
|
|
|
|
Costa-Rica |
CR |
---- |
---- |
---- |
20011130 |
---- |
|
|
|
|
Côte d'Ivoire (Rép.) |
CI |
---- |
---- |
---- |
20021219 20030221 20040303 20051212 |
---- 0 012 585 0 030 909 0 054 881 |
0 004 366 0 023 131 0 049 723
|
|
|
|
Croatie |
HR |
---- |
---- |
---- |
20011219 20021213 |
---- 0 006 101 |
0 003 890 0 008 686 |
|
|
|
Danemark |
DK |
---- |
---- |
---- |
20011121 20040303 20050216 |
---- 0 062 339 0 114 599 |
0 054 002 0 089 423
|
|
11/01/2002
|
|
Djibouti |
DJ |
250 FD |
---- |
---- |
20030618 |
---- |
0 009 428 |
|
|
|
Égypte |
EG |
4 L.E. |
---- |
---- |
20011121 |
---- |
0 007 128 |
|
|
|
Émirats arabes unis |
AE |
DHS 4.50 |
---- |
---- |
20011121 |
---- |
0 012 744 |
|
|
|
Équateur |
EC |
USD 0.95 |
---- |
---- |
20011121 |
---- |
0 001 068 |
|
|
|
Érythrée |
ER |
---- |
---- |
---- |
20021015 |
---- |
0 000 189 |
|
|
|
Espagne |
ES |
---- |
---- |
---- |
20011115 20020305 20020404 20020531 20040120 20040628 20050407 20060523 |
---- 0 031 141 0 063 916 0 077 913 0 122 924 0 130 410 0 160 874 0 171 974 |
0 029 695 0 049 133 0 069 417 0 100 001 0 129 659 0 148 965 0 166 834 0 171 976 |
30 000
|
|
|
Estonie |
EE |
---- |
---- |
---- |
20011130 20021015 20040526 |
---- 0 004 517 0 005 096 |
0 002 375
0 006 424 |
|
15/02/2002
|
|
Amérique (États-Unis) |
US |
$ 1.75 |
éventuellement + 10c tp |
---- |
20011102 20011210 20020305 |
---- 1 094 101
|
0 874 520 1 989 574
|
1 000 000
|
02/01/2002
|
|
Éthiopie |
ET |
Birr 8.50 Birr 8.50 |
----
|
---- Birr 20.30(vi) |
20020305 |
---- |
0 004 430 |
|
|
|
Finlande |
FI |
---- |
---- |
---- |
20011121 20020417 20021213 20050523 20051031 |
---- 0 024 750 0 041 951 0 080 314 0 088 276 |
0 017 584 0 037 732 0 064 888
|
20 000 20 000
|
|
|
France |
FR |
---- |
---- |
---- |
20020305 20020920 20041213 20060405 |
---- 0 515 798 1 004 837 1 270 640 |
0 496 034 0 993 543 1 226 896 1 303 623 |
500 000 500 000 250 000
|
02/05/2002
|
|
Gabon |
GA |
---- |
---- |
---- |
20020320 20040622 |
---- 0 050 004 |
0 048 706 0 097 558 |
50 000
|
|
|
Ghana |
GH |
---- |
---- |
---- |
20020206 |
---- |
0 026 495 |
|
02/03/2002 |
|
Gibraltar |
GI |
---- |
---- |
---- |
20011130 20020320 |
---- 0 003 158 |
0 000 576 0 003 280 |
|
02/01/2002
|
|
Grande-Bretagne |
GB |
---- |
---- |
---- |
20011108 20030508 20040525 |
---- 0 620 321 0 909 422 |
0 555 005 0 831 275 1 117 126 |
600 000
|
28/12/2001
|
|
Grèce |
GR |
---- |
---- |
---- |
20011121 20040816 20050630 |
---- 0 071 089 0 110 418 |
0 069 233 0 098 572 0 115 521 |
70 000
|
|
|
Guinée |
GN |
---- |
---- |
---- |
20020717 20040325 20041213 20050216 20050523 20060125 20060222 |
---- 0 005 052 0 006 021 0 007 009 0 008 485 lost 0 010 761 |
0 004 390 0 005 969
lost
|
5 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000
|
|
|
Haïti |
HT |
---- |
---- |
---- |
20021015 20050926 |
---- 0 011 180 |
0 009 847
|
10 000 |
|
|
Hongkong, Chine |
HK |
HK $ 14.00 |
|
---- |
20011119 |
---- |
0 040 666 |
|
|
|
Hongrie (Rép.) |
HU |
---- |
---- |
---- |
20011121 20041013 |
---- 0 025 858 |
0 015 842 0 032 705 |
|
|
|
Inde |
IN |
Indian Rs 44.00 |
---- |
---- |
20030912 |
---- |
0 038 847 |
|
|
|
Iran (Rép. islamique) |
IR |
---- |
---- |
---- |
20020424 |
0 000 010 |
0 019 962 |
|
|
|
Irlande |
IE |
---- |
---- |
---- |
20020515 |
---- |
0 048 117 |
|
|
|
Islande |
IS |
---- |
---- |
---- |
20011204 20020918 20060328 |
---- 0 005 066 0 011 174 |
0 002 594 0 005 074
|
|
|
|
Israël |
IL |
---- |
---- |
---- |
20011121 20030612 |
---- 0 029 254 |
0 019 675 0 048 444 |
|
15/02/2002
|
|
Italie |
IT |
---- |
---- |
---- |
20011121 20020606 20020826 20030212 20031205 20040816 |
---- 0 071 644 0 085 428 0 112 170 0 145 222 0 173 353 |
0 044 974 0 079 033 0 109 730 0 121 083 0 159 959 0 176 316 |
50 000 30 000 30 000 30 000 30 000 30 000 |
18/02/2002
|
|
Jamaïque |
JM |
---- |
---- |
---- |
20011130 |
---- |
0 000 227 |
|
02/01/2002 |
|
Japon |
JP |
150 [yen] |
---- |
---- |
20011126 20011204 20040503 20041110 |
---- 0 607 927 1 257 694 1 319 732 |
0 401 417 1 057 173 1 268 698 1 413 501 |
|
|
|
Jordanie |
JO |
JD 1 ---- - JD. 1 |
---- ---- |
---- |
20011130 20040816 20050216 |
----
0 006 625 |
0 002 479
0 006 825 |
|
|
|
Kazakhstan |
KZ |
---- |
---- |
---- |
20011130 20040404 |
----
|
0 000 314
|
|
|
|
Koweït |
KN |
---- |
---- |
---- |
20011204 |
---- |
|
|
|
|
Lesotho |
LS |
---- |
M 4.50 (vi) |
---- |
20020320 |
0 000 004 |
0 000 700 |
|
|
|
Lettonie |
LV |
---- |
---- |
---- |
20011211 20020515 20030221 20031013 20040712 20050407 |
---- 0 001 395 0 002 964
0 006 006 |
0 000 493 0 001 397
0 006 772 |
|
12/04/2002
|
|
Lituanie |
LT |
---- |
---- |
---- |
20011130 |
---- |
0 006 007 |
|
|
|
Luxembourg |
LU |
---- |
---- |
---- |
20011130 20030311 20040622 20050630 |
----
0 040 639 0 062 309 |
0 017 387
0 047 003 0 062 312 |
20 000 20 000 20 000 20 000 |
16/03/2002
|
|
Macao, Chine |
MO |
---- |
---- |
---- |
20011130 20040325 |
---- 0 002 127 |
0 001 604
|
2 000
|
|
|
Macédoine * |
MK |
---- |
---- |
---- |
20011130 |
---- |
0 001 774 |
|
|
|
Madagascar |
MG |
---- |
---- |
---- |
20011219 20030612 |
---- 0 010 836 |
0 008 824 0 035 541 |
10 000
|
|
|
Maldives |
MV |
Rf 15.00 |
---- |
---- |
20011130 |
---- |
0 000 142 |
|
|
|
Mali |
ML |
---- |
---- |
---- |
20011219 20030221 20050104 |
---- 0 016 290 0 033 019 |
0 014 170 0 026 561 0 044 762 |
|
|
|
Malte |
MT |
---- |
50c (rg) |
---- |
20011130 20030523 |
---- 0 003 796 |
0 002 272 0 004 810 |
|
02/01/2002
|
|
Maroc |
MA |
20,00 DH |
---- |
---- |
20011130 20020403 20020515 20030402 20040525 20060222 20060330 |
---- 0 102 325 0 213 851 0 426 399 0 764 011 0 849 497 0 867 449 |
0 054 327 0 196 925 0 399 632 0 721 445 0 809 615
0 921 439 |
|
10/01/2002
|
|
Maurice |
MU |
---- |
Rs 22.50 (vi) Rs. 30.00 (vi) s/ Rs. 22.50 Rs.30.00 (no) s/ Rs. 22.50 Rs. 30.00 (vi) Rs. 30.00 (vi) Rs. 40.00 (vi) |
---- |
20011130
20030221 20060130 |
----
0 022 596 0 042 916 |
0 016 296
0 029 156 0 043 954 |
20 000
|
03/01/2002
|
|
Mauritanie |
MR |
---- |
---- |
---- |
20020826 20050926 |
---- 0 013 878 |
0 007 290
|
|
|
|
Mexique |
MX |
---- |
---- |
---- |
20020320 |
---- |
0 011 970 |
|
|
|
Moldova |
MD |
---- ---- |
Pretul 17 lei (no) 17 lei (no) |
---- |
20011206 20040901 |
---- 0 003 165 |
0 000 047
|
|
|
|
Népal |
NP |
---- |
---- |
---- |
20030612 |
---- |
0 000 129 |
|
|
|
Niger |
NE |
---- |
---- |
---- |
20011130 20030616 20040325 20041110 20050630 |
---- 0 007 678 0 009 568 0 011 547 0 013 532 |
0 005 497 0 009 043 0 010 790 0 013 387 0 014 721 |
|
|
|
Norvège * |
NO |
---- |
---- |
---- |
20011219 20010404 20021213 20040220 20051031 |
---- 0 025 734 0 053 587 0 088 775 0 118 248 |
0 014 496 0 036 850 0 059 788 0 101 053 0 118 898 |
25 000 20 000 30 000 30 000 30 000 |
09/01/2002
|
|
Nouvelle-Calédonie |
NC |
---- |
---- |
---- |
20030507 20050715 |
---- 0 005 349 |
0 004 194 0 010 669 |
5 000
|
|
|
Nouvelle-Zélande |
NZ |
---- |
---- |
---- |
20011121 20030311 20040120 20050407 |
----
0 062 925
|
0 035 901
|
|
12/03/2002
|
|
Oman |
OM |
---- |
---- |
---- |
20020320 20030616 |
---- 0 000 458 |
0 000 077 0 000 706 |
|
|
|
Ouganda |
UG |
---- |
---- |
---- |
20030704 |
---- |
0 003 005 |
|
|
|
Panama (Rép.) |
PA |
B/.1.00 |
---- |
---- |
20011204 |
---- |
0 000 084 |
|
|
|
Pérou * |
PE |
---- |
---- |
---- |
20011121 20040420 20050523 |
---- 0 002 434 0 004 171 |
0 001 407 0 003 857
|
|
|
|
Philippines |
PH |
---- |
---- |
---- |
20021015 20030616 20050407 |
---- 0 001 253 0 005 829 |
0 001 828 |
|
|
|
Pologne |
PL |
---- |
---- |
---- |
20011121 20020620 20030912 |
---- 0 029 580 0 057 035 |
0 014 184 0 055 602 0 065 301 |
|
|
|
Polynésie française |
PF |
---- |
---- |
---- |
20050525 |
---- |
0 002 331 |
|
|
|
Portugal |
PT |
---- |
---- |
---- |
20020128 20031013 |
---- 0 042 969 |
0 011 331 0 064 511 |
|
|
|
Qatar |
QA |
4 Riyals |
---- |
---- |
20030523 |
---- |
0 000 389 |
|
|
|
Roumanie |
RO |
---- |
---- |
---- |
20011121 20030704 20050407 |
---- 0 005 034 0 011 276 |
0 004 685 0 005 508 0 015 713 |
5 000
|
|
|
Rwanda |
RW |
---- |
---- |
---- |
20020918 20040325 |
---- 0 021 237 |
0 018 343 0 028 899 |
20 000
|
|
|
Sainte-Lucie |
LC |
---- |
---- |
---- |
20030612 |
---- |
0 001 486 |
|
|
|
Saint-Marin |
SM |
---- |
---- |
---- |
20030108 20050630 |
---- 0 000 266 |
0 000 206 0 000 489 |
250 250 |
|
|
Sénégal |
SN |
---- |
---- |
---- |
20011121 20020918 20031205 |
---- 0 090 137 0 203 693 |
0 078 415 0 188 492 0 286 669 |
|
06/05/2002
|
|
Seychelles |
SC |
---- |
---- |
---- |
20011130 |
---- |
0 001 853 |
|
03/01/2002 |
|
Sierra Leone |
SL |
---- |
---- |
---- |
20040420 |
---- |
0 001 874 |
|
|
|
Singapour |
SG |
S$ 2.50 |
---- |
---- |
20011204 20030818 |
0 000 002 0 011 675 |
0 004 054 0 013 720 |
|
01/01/2002
|
|
Slovaquie |
SK |
---- |
---- |
---- |
20011115 20030108 |
---- 0 010 013 |
0 007 958 0 010 060 |
|
|
|
Slovénie |
SI |
---- |
---- |
---- |
20011130 20031219 20050216 |
---- 0 005 069 0 006 138 |
0 003 637 0 005 623 0 006 391 |
|
|
|
Soudan |
SD |
---- |
---- |
---- |
20011121 |
---- |
0 000 098 |
|
|
|
Sri Lanka |
LK |
Rs. 100/= |
---- |
---- |
20020515 |
---- |
0 001 560 |
|
|
|
Suisse |
CH |
---- |
---- |
---- |
20011211 20020417 20020625 20030507 20041125 20051031 |
----
0 133 004 0 262 703 0 333 018 0 358 564 |
0 092 289
0 207 533 0 320 970 0 339 015 0 363 825 |
|
21/01/2002
|
|
Syrienne (Rép. arabe)* |
SY |
60,00 Lires syriennes 60,00 livres syriennes |
----
|
---- |
20020305 20051007 |
---- 0 010 419 |
0 007 187 0 017 843 |
|
|
|
Tanzanie (Rép. unie) |
TZ |
---- |
---- |
---- |
20011210 |
---- |
0 001 851 |
|
04/03/2002 |
|
Tchèque (Rép.) |
CZ |
---- |
---- |
---- |
20011121 20021021 |
---- 0 020 170 |
0 019 884 0 032 579 |
20 000
|
03/06/2002
|
|
Thaïlande |
TH |
---- |
---- |
---- |
20011121 20020417 20040525 |
----
0 020 914 |
0 007 672
|
|
|
|
Togo |
TG |
---- |
1900F CFA (bu) |
---- |
20011115 |
---- |
0 006 820 |
|
|
|
Trinité-et-Tobago |
TT |
---- |
---- |
---- |
20011130 |
---- |
0 001 004 |
|
02/01/202 |
|
Tunisie |
TN |
---- |
---- 2000 (bu) ---- |
---- |
. 20020620 . 20040622 |
. ---- . 0 152 539 |
. 0 135 683 . 0 239 451 |
150 000
|
|
|
Turquie |
TR |
---- |
---- |
---- |
20011121 20020531 20040303 |
---- 0 016 487 0 045 546 |
0 009 848 0 040 239 0 059 448 |
|
20/04/2002
|
|
Ukraine |
UA |
---- |
---- |
---- |
20020128 |
---- |
0 009 231 |
|
|
|
Uruguay |
UY |
---- |
---- |
---- |
20030108 20050523 |
---- 0 003 622 |
0 000 340
|
|
|
|
Vénézuéla |
VE |
---- |
---- |
---- |
20050708 |
---- |
0 003 974 |
|
|
|
Wallis et Futuna |
WF |
---- |
---- |
---- |
20050216 |
---- |
0 001 509 |
|
|
|
Zimbabwe |
ZW |
---- |
---- |
---- |
20011121 |
---- |
0 041 001 |
|
|
* Barbade : dates mentionnées curieuses mais exactes (oblitération de complaisance ?)
* Macédoine : texte exact "L'ex-République yougoslave de Macédoine"
* Norvège : date d'impression du 2e tirage erronée : 20010404 au lieu de 20020404
* Pérou : légende erronée Pèrou (è au lieu de é) sur le second tirage
* Syrie : pour le 1er tirage, monnaie erronée "Lires" au lieu de "livres" (v manquant)
À signaler également l'existence de coupons avec mention SPÉCIMEN (recto et verso) et ZZ comme code du pays (AA 0000000 20020101).
On rappellera que certains opérateurs ou administrations qui disposent de leurs propres timbres-poste utilisent, par contre, les coupons-réponse de la "maison mère". Par exemple ce sont les coupons de :
- Australie qui sont vendus dans divers îlots du Pacifique : îles Christmas (20011121), îles Cocos (20011121) et îles Norfolk (20031013),
- Danemark qui sont vendus aux îles Féroé (2011121) et au Groenland (20011121, 20040303),
- Finlande qui sont vendus à Aaland (20020417, 20021213, 20050523),
- France qui sont vendus à Andorre (bureaux français) (20020305, 20020920, 20041213, 20060405), Mayotte (20020305, 20020920, 20060405), Monaco (20020305, 20020920, 20041213) et Saint-Pierre-et-Miquelon (20020305, 20020920, 20041213),
- Grande-Bretagne qui sont vendus à Guernesey (20011108), Jersey (20011108) et Man (20011108),
- Nouvelle-Zélande qui sont généralement vendus dans divers îlots du Pacifique,
- Suisse au Liechtenstein (20020625),
etc.
Inversement nous ne mentionnons pas dans nos listes les postes qui vendent les timbres adhésifs de leur "métropole" et, en conséquence, vendent aussi en toute logique ses coupons-réponse : coupons-réponse d'Espagne (Canaries, Ceuta et Melilla), des États-Unis (Guam, Puerto-Rico), de France (Guadeloupe, Guyane, Martinique et Réunion), du Portugal (Açores), etc.
Remarque : certaines équivalences entre la numérotation des coupons par lettres et celle par chiffres sont erronées, par exemple pour (certains tirages) l'Afrique du Sud, le Kazakhstan ou les Philippines.
Liste chronologique des premiers coupons "Pékin" (Pe 31) vus.
Voici un rapide résumé de ce que nous avons vu (classé par 1ère date vue) dès 2002, ou qui nous a été signalé (merci à Hubert, Jürgen et Michael). Mais pour certains pays l'absence de marque du bureau de vente (qui, rappelons-le, est facultative) ou l'utilisation (en particulier dans les pays francophones) de la griffe linéaire du bureau ne permet pas de dater le vente :
etc.
En France
C'est dans la circulaire de la "Direction du Courrier" (DC.SNTP.A.02-021 du 2 mai 2002) que se trouvent l'avis de retrait de la formule "Lausanne" et celui d'émission de la formule "Pékin".
1. Émission (...)
Courant avril 2002
Un nouveau coupon réponse international valable jusqu'au 31 décembre
2006 a été mis à la disposition des bureaux depuis le 15 avril
2002. (...)
1,04 euro Coupon réponse international
Codification : 11 02 552
Libellé du produit : coupon réponse inter
Le coupon réponse est échangé contre un ou plusieurs timbres-poste
pour un montant de 0,79 euro correspondant à sa contre valeur.
2. Retrait
Le 14 juin 2002
1,04 euro Coupon réponse international, codification : 11 91 552
La date du 14 juin pour le retrait en France des formules Lausanne (La30, et toutes les précédentes qui traînaient encore dans les tiroirs !) n'a pas toujours été respectée avec rigueur. On en trouvait encore en vente dans certains bureaux ... le 8 octobre 2002 (et même plus tard).
![]() |
| Coupon-réponse international
Pékin Pe31 1ère date vue en France 02/05/2002 FR France ( date d'impression 05/03/2002 - 20020305 - ) |
À Monaco
La "tournée", mi-novembre 2002, des sept bureaux de la Principauté permettait de constater que les coupons Pe 31 de France étaient en vente (presque) partout.
La fin |
Le congrès de Bucarest de l'UPU ne s'étant pas prononcé sur la modification de type Pe 31, c'est dans l'urgence qu'un concours fut organisé début 2006 pour lui trouver un remplaçant. Il était temps, les coupons alors en vente ayant une durée de validité à l'échange limitée au 31 décembre 2006.
Pour la petite histoire :
- Le 9 novembre 2006 la Nouvelle-Calédonie vendait toujours ce modèle, qui ne pouvait plus être échangé moins de deux mois plus tard !
- En août 2007, au Cameroun (Douala RP) on propose des Pe31 à qui insiste pour acheter des coupons-réponse, mais en précisant cependant qu'il ne pourront vraisemblablement pas être échangés.
| " PÉKIN 2" |
| Type Pe 32 |
Première date connue : 10 juillet 2006 (Suisse).
En France 15 août 2006.
Cette formule, dont le choix a été fait après le congrès de Bucarest, est dénommée "Bejing 2" ("Pékin 2") par l'UPU. Elle reprend le principe de la formule "Pékin" précédente (Pe 31) : même format, même présentation générale (sauf le motif de fond), date limite de validité (voir les explications générales ci-dessus).
Ce nouveau type devait être émis le 1er juillet 2006 et le type précédent devait être retiré de la vente le 30 juin 2006 au soir. Cela est vrai dans la théorie des textes administratifs. Mais la pratique est bien différente ; en effet les premiers tirages (voir le tableau ci-dessous) des coupons au type Pe32 n'ont été réalisés, chez l'imprimeur sous-traitant de l'UPU, que le 19 juin 2006 (USA). Difficile dans ces conditions qu'ils aient été en vente dès le 1er juillet ...
Cependant certains pays avaient retiré de la vente les coupons au type Pe31 le 30 juin au soir. C'est par exemple le cas de la France qui est donc restée un mois et demi sans vendre de coupons-réponse internationaux puisque le nouveau type n'a été mis à la disposition des bureaux français par la "Direction des approvisionnements" que le 15 août. Mais, là aussi, on est dans la théorie car de nombreux bureaux avaient oublié d'effectuer le retrait de la vente des précédents.
Pour la petite histoire :
- Le 14 novembre 2006 le Centrafrique (Bangui RP) revendait des coupons de France (Pe 32) qui lui avaient été remis à l'échange !
- En principauté de Monaco, les premiers coupons au type Pe 32 nous ont été signalés début décembre 2006, seuls les bureaux de La Condamine, Monaco-ville, Monaco-Fontvieille et Monte-Carlo étaient approvisionnés.

Burundi Pe32 25/10/2006
(k=0,35)
Qu'est-ce ?
On voit de temps en temps des inscriptions tronquées, imprimées en noir, dans la marge inférieure de coupons au type Pe 32. Cela fait penser aux marques techniques qui figurent dans les marges des feuilles d'impression des timbres-poste ou des entiers postaux, marques qui disparaissent ensuite à la coupe. Mais qu'en est-il au niveau des coupons-réponse ?
Il semblerait que les six derniers caractères soient des chiffres précédés de "N°". Toute explication sera la bienvenue. Merci d'avance.

Coin inférieur gauche d'un coupon d'Iran

Coin inférieur droit d'un coupon des Bermudes
Liste de tous les coupons "Pékin 2" (Pe 32) vus
Avec la collaboration amicale de Hubert Le François (liste à jour au 05/09/2010).
Merci à ceux qui nous aideront à améliorer cette liste en envoyant un message à andreh1@noos.fr .
Figurent dans le tableau ci-dessous tous les pays mentionnés dans la "liste des administrations postales qui vendent des CRI (état au 30.08.2007)" de l'UPU, ainsi (éventuellement) que d'autres - non mentionnés - et dont nous aurions vu des coupons.
Il n'est pas impossible que certains pays (Bolivie, Brésil, Rwanda) n'aient vendu que la version du centenaire.
Les modifications ou compléments du trimestre en cours sont surlignés en bleu et ceux du trimestre précédent en vert (ou inversement, alternativement chaque trimestre).
- Actuellement : ce trimestre-ci (7-9/2010), le trimestre précédent (4-6/2010) -
Nous avons ajouté les dates de fabrication pour les coupons que nous avons vus. Nous ne listons jamais les valeurs manuscrites.
À droite (zone Pe33 = "100 ans"), un croix signifie que le "pays" (ils sont 37) aurait décidé de vendre le tirage spécial "100ans" à l'occasion du centenaire des coupons-réponse internationaux (voir illustration, informations et liste détaillée ci-dessous).
Rappel : la numérotation (4e groupe sous le code-barres du verso) des Pe 32 commence systématiquement à 3000001 pour le 1er tirage, quel que soit le "pays" concerné, le premier numéro vu pour le premier tirage n'a donc pas d'importance.
Colours of local overprint : (bu) = blue, (no) = black, (rg) = red and (vi) = purple
|
Type Pe 32 Le numéro d'ordre minimum du 1er tirage de chaque "pays" est toujours 3 000 001, les tirages suivants prennent la suite. |
|||||||
|
Nom du pays |
Code ISO |
Valeur |
Date de fabrication |
Numéros vus |
Tirage (estimé) |
||
|
UPU (Pe 32A) |
Locale (Pe 32B) |
Mini |
Maxi |
||||
|
Afrique du Sud |
ZA |
---- |
---- |
20070622 20080325 20080623 |
----
3 003 294 |
3 001 665
3 003 646 |
|
|
Albanie |
AL |
---- |
---- |
20060626 |
---- |
3 001 504 |
|
|
Allemagne |
DE |
---- |
---- |
20060710 20080125 |
---- 3 180 620 |
3 120 520 3 215 308 |
(150 000)
|
|
Argentine |
AR |
---- |
---- |
20061214 20080924 |
---- 3 026 135 |
3 013 502
|
|
|
Arménie |
AM |
---- |
---- |
20060724 |
---- |
3 000 175 |
|
|
Australie |
AU |
---- |
---- |
20060710 20070322 20080125 20080729 |
---- 3 062 596 3 102 103 3 108 657 |
3 053 559
|
|
|
Autriche |
AT |
---- |
---- |
20060629 20070124 20070921 |
---- 3 063 667 3 086 647 |
3 044 852 3 076 266
|
|
|
Bangladesh |
BD |
---- |
---- |
20060630 |
---- |
3 004 053 |
|
|
Barbade |
BB |
BDS $ 1.80 |
---- |
20070921 |
---- |
3 000 182 |
|
|
Bélarus |
BY |
---- |
---- |
20060627 |
---- |
3 000 666 |
|
|
Belgique |
BE |
---- |
---- |
20060724 20070124 20080924 20090427 |
---- 3 042 901 3 061 689 3 086 671 |
3 016 955 3 054 990 3 068 827 3 089 642 |
|
|
Belize |
BZ |
---- |
---- |
20060710 |
---- |
3 000 051 |
|
|
Bénin |
BJ |
---- |
---- |
20070222 20071024 |
---- 3 011 706 |
3 004 576 3 014 446 |
|
|
Bermudes |
BM |
---- |
---- |
20070524 |
---- |
3 004 013 |
|
|
Bolivie |
BO |
|
|
not seen |
---- |
|
|
|
Bosnie-Herzégovine |
BA |
---- |
---- |
20060627 |
---- |
3 000 526 |
|
|
Brésil |
BR |
|
|
not seen |
---- |
|
|
| Brunei Darussalam | BN |
20080729 |
---- |
3 000 058 | |||
|
Bulgarie (Rép.) |
BG |
---- |
---- |
20060629 20070419 20080521 |
----
3 013 933 |
3 003 959
|
|
|
Burkina Faso |
BF |
---- |
---- |
20060724 20061214 |
---- 3 009 962 |
3 001 377 3 011 787 |
|
|
Burundi |
BI |
---- |
---- |
20060629 |
---- |
3 002 677 |
|
|
Cameroun |
CM |
---- |
---- |
20070622 |
---- |
3 011 483 |
|
|
Canada |
CA |
---- |
code-barres (no) |
20060626 20070419 |
---- 3 100 306 |
3 036 898 3 141 203 |
|
|
Cap-Vert |
CV |
---- |
---- |
20060630 |
---- |
3 001 806 |
|
|
Chili |
CL |
---- |
---- |
20060921 |
---- |
3 011 324 |
|
|
Chine (Rép. pop.) |
CN |
---- |
12 YUAN (rg) |
20070124 20070322 |
---- 3 063 925 |
3 089 497 |
|
|
Chypre |
CY |
---- |
---- |
20060626 |
---- |
3 002 689 |
|
|
Colombie |
CO |
---- |
|
20070124 |
---- |
3 001 235 |
|
|
Comores |
KM |
KM 550 |
---- |
20080422 |
---- |
3 001 316 |
|
|
Congo (Rép.) |
CG |
---- |
---- |
20060724 20070124 20080325 |
---- 3 005 852 3 011 573 |
3 003 997 3 007 760
|
|
|
Corée (Rép.) |
KR |
---- |
---- |
20060627 20070419 20080325 20081017 |
----
3 041 158 3 077 162 |
3 015 291
|
|
|
Costa-Rica |
CR |
---- |
---- |
20060627 |
---- |
3 000 014 |
|
|
Côte d'Ivoire (Rép.) |
CI |
---- |
---- |
20060822 20070622 |
---- 3 024 695 |
3 012 485 3 027 545 |
|
|
Croatie |
HR |
---- |
---- |
20060627 |
---- |
3 003 305 |
|
|
Danemark |
DK |
---- |
---- |
20060627 20081017 |
---- 3 050 709 |
3 049 142
|
50 000
|
|
Djibouti |
DJ |
250 FDJ |
---- |
20060724 |
---- |
3 005 403 |
|
|
Égypte |
EG |
---- |
---- |
20060703 |
---- |
3 004 896 |
|
|
Émirats arabes unis |
AE |
Dirhams 4,50 |
---- |
20070524 |
---- |
3 000 993 |
|
|
Équateur |
EC |
USD 1.85 |
---- |
20061023 |
---- |
3 000 909 |
|
|
Espagne |
ES |
---- |
---- |
20060703 20070723 20080220 |
----
3 038 933 |
3 016 864
3 038 934 |
|
|
Estonie |
EE |
---- |
---- |
20060626 20070322 20080924 |
---- 3 003 002 3 005 541 |
3 000 321 3 005 106 3 005 543 |
|
|
Amérique (États-Unis) |
US |
$ 1.85 |
---- |
20060619 |
---- |
3 578 412 |
|
|
Féroé |
FO |
---- |
---- |
(Danmark) |
|
|
|
|
Finlande |
FI |
---- |
---- |
20060626 20070124 20080220 |
---- 3 034 808 3 057 759 |
3 012 870 3 037 745
|
|
|
France |
FR |
---- |
---- |
20060628 20060921 20080729 |
---- 3 245 488 3 700 459 |
3 228 239 3 451 325 3 700 500 |
|
|
Gabon |
GA |
---- |
---- |
20070823 |
---- |
3 000 732 |
|
|
Ghana |
GH |
|
|
20070222 |
---- |
3 005 055 |
|
|
Gibraltar |
GI |
---- |
---- |
20070222 |
---- |
3 000 513 |
|
|
Grande-Bretagne |
GB |
---- |
---- |
20060620 20080924 |
---- 3 509 685 |
3 338 560 3 509 686 |
|
|
Grèce |
GR |
---- |
---- |
20060626 20071123 |
---- 3 030 709 |
3 023 903 3 051 102 |
|
|
Guinée |
GN |
---- |
---- |
20071123 |
---- |
3 000 048 |
|
|
Haïti |
HT |
---- |
---- |
20070124 |
---- |
3 000 019 |
|
|
Honduras |
HN |
---- |
---- |
20060921 |
---- |
3 000 197 |
|
|
Hongkong, Chine |
HK |
HK$ 14.00 |
---- |
20060627 |
---- |
3 023 530 |
|
|
Hongrie (Rép.) |
HU |
---- |
---- |
20060822 |
---- |
3 015 079 |
|
|
Iran (Rép. islamique) |
IR |
---- |
---- |
20070524 |
---- |
3 015 776 |
|
|
Islande |
IS |
---- |
---- |
20061127 20070823 20080729 |
---- 3 002 932 3 006 553 |
3 000 190 3 004 174
|
|
|
Israël |
IL |
---- |
---- |
20060627 |
---- |
3 005 237 |
|
|
Italie |
IT |
---- |
---- |
20060703 20061023 20070622 20080729 |
---- 3 020 485 3 052 300 3 080 001 |
3 019 147 3 047 345 3 079 734 3 100 000 |
20 000 30 000 30 000 20 000 |
|
Jamaïque |
JM |
---- |
---- |
20060710 |
3 000 248 |
|
|
|
Japon |
JP |
150 [Yens] |
---- |
20060622 20070322 20080220 |
---- 3 273 461 3 504 080 |
3 222 798 3 498 383 3 737 676 |
250 000 250 000
|
|
Jordanie |
JO |
1 JD |
|
20060703 |
---- |
3 004 714 |
|
|
Kazakhstan |
KZ |
---- |
---- |
20060822 |
---- |
3 000 247 |
|
|
Lesotho |
LS |
---- |
---- |
20070507 |
---- |
|
|
|
Lettonie |
LV |
---- |
---- |
20060921 20071024 20080729 |
---- 3 001 001 3 002 162 |
3 000 737 3 001 005
|
(1 000) (1 000)
|
|
Lituanie |
LT |
---- |
---- |
20060627 20071123 |
---- 3 001 071 |
3 000 296 3 001 095 |
|
|
Luxembourg |
LU |
---- |
---- |
20060630 |
---- |
3 015 445 |
|
|
Macao |
MO |
---- |
---- |
20060630 |
---- |
3 001 021 |
|
|
L'ex-République yougoslave de Macédoine |
MK |
---- |
---- |
20060630 |
---- |
3 003 495 |
|
|
Madagascar |
MG |
---- |
---- |
20060703 |
---- |
3 016 227 |
|
|
Malawi |
MW |
---- |
---- |
20070823 |
3 001 001 |
3 001 011 |
|
|
Maldives |
MV |
RF. 15 |
---- |
20060703 |
---- |
3 000 200 |
|
|
Mali |
ML |
---- |
---- |
20060725 |
---- |
3 008 430 |
|
|
Malte |
MT |
---- |
---- |
20060822 |
---- |
3 001 600 |
|
|
Maroc |
MA |
26,00 DH |
---- |
20060724 20070322 20080521 |
---- 3 124 291 3 258 427 |
3 083 219 3 171 369 3 258 476 |
100 000
|
|
Maurice |
MU |
---- |
Rs. 40.00 (vi) |
20060929 |
---- |
3 007 020 |
|
|
Mauritanie |
MR |
---- |
---- |
20070921 |
---- |
3 002 412 |
|
|
Mexique |
MX |
---- |
---- |
20070823 |
---- |
3 015 987 |
|
|
Moldova |
MD |
---- |
---- |
20060629 |
---- |
3 003 523 |
|
|
Mongolie |
MN |
|
|
20080220 |
---- |
3 000 134 |
|
|
Mozambique |
MZ |
---- |
---- |
20070124 |
---- |
3 000 009 |
|
|
Népal |
NP |
---- |
---- |
20060630 |
---- |
3 000 323 |
|
|
Niger |
NE |
---- |
---- |
20060630 |
---- |
3 003 978 |
|
|
Nigeria |
NG |
250 NAIRA |
---- |
20060703 |
---- |
3 027 204 |
|
|
Norvège |
NO |
---- |
---- |
20061023 20070322 20071024 20081017 |
---- 3 027 200 3 042 479 3 074 054 |
3 017 099 3 037 792 3 047 549 3 074 300 |
20 000 20 000 20 000 20 000 |
|
Nouvelle-Calédonie |
NC |
---- |
---- |
20070124 20071217 |
---- 3 012 033 |
3 007 350 3 012 052 |
|
|
Nouvelle-Zélande |
NZ |
---- |
---- |
20060626 20070419 |
---- 3 028 518 |
3 016 503
|
|
|
Oman |
OM |
400 Baisa |
---- |
20060724 |
---- |
3 000 664 |
|
|
Ouganda |
UG |
---- |
---- |
20060710 |
---- |
3 002 724 |
|
|
Pakistan |
PK |
---- |
---- |
20061127 |
---- |
3 000 228 |
|
|
Pérou |
PE |
---- |
---- |
20071024 |
---- |
3 000 306 |
|
|
Philippines |
PH |
---- |
---- |
20080521 |
---- |
3 002 580 |
|
|
Pologne |
PL |
---- |
---- |
20060630 20080325 |
---- 3 015 582 |
3 010 776 3 021 256 |
|
|
Portugal |
PT |
---- |
---- |
20061023 20080220 |
---- 3 020 500 |
3 011 105
|
|
|
Qatar |
QA |
4 Riyals |
---- |
20070524 |
---- |
3 000 550 |
|
|
Roumanie |
RO |
---- |
---- |
20060703 |
---- |
3 003 553 |
|
|
Rwanda |
RW |
|
|
not seen |
---- |
|
|
|
Saint-Marin |
SM |
---- |
---- |
20061127 20070222 |
---- 3 000556 |
3 000 365 3 000 983 |
(500) (500) |
|
Sénégal |
SN |
---- |
---- |
20060724 20070419 20070622 20071217 20081125 |
---- 3 005 446 3 028 201 3 047 357 3 062 728 |
3 001 602 3 009 093 3 028 345 3 049 605 3 062 730 |
|
|
Serbie-et-Monténégro |
RB |
---- |
---- |
20060629 |
---- |
3 001 539 |
|
|
Seychelles |
SC |
---- |
---- |
20060629 |
---- |
3 000 214 |
|
|
Singapour |
SG |
S$ 2.50 |
---- |
20060630 |
---- |
3 004 933 |
|
|
Slovaquie |
SK |
---- |
---- |
20060703 |
---- |
3 005 865 |
|
|
Slovénie |
SI |
---- |
---- |
20060630 20070921 20080125 20090326 |
---- 3 002 788 3 002 999 3 005 341 |
3 000 159
3 003 585
|
|
|
Soudan |
SD |
---- |
---- |
20060710 |
---- |
3 000 463 |
|
|
Sri Lanka |
LK |
Rs. 125/= |
|
20080220 |
---- |
3 002 845 |
|
|
Suisse |
CH |
---- |
---- |
20060629 20070322 20090120 |
---- 3 030 909 3 104 867 |
3 022 419 3 082 524
|
|
|
Syrienne (Rép. arabe) |
SY |
60,00 livres syriennes |
---- |
20060703 |
---- |
3 008 120 |
|
|
Tanzanie (Rép. unie) |
TZ |
---- |
---- |
20061127 |
---- |
3 000 204 |
|
|
Tchad |
TD |
---- |
---- |
20070322 |
---- |
3 001 707 |
|
|
Tchèque (Rép.) |
CZ |
---- |
---- |
20060629 20080422 |
---- 3 015 417 |
3 010 863 3 019 383 |
|
|
Thaïlande |
TH |
---- |
---- |
20060630 |
---- |
3 009 970 |
|
|
Togo |
TG |
---- |
1900 F CFA (bu) 1900 F CFA (no) |
20060630 |
---- |
3 018 840 |
|
|
Trinité-et-Tobago |
TT |
---- |
---- |
20070322 |
---- |
3 000 108 |
|
|
Tunisie |
TN |
---- |
---- 2000 (bu) ---- |
. 20060822 . 20070524 |
. ---- . 3 063 305 |
. 3 033 589 . 3 095 526 |
|
|
Turquie |
TR |
---- |
---- |
20070124 |
---- |
3 016 525 |
|
|
Ukraine |
UA |
---- |
---- |
20060630 |
---- |
3 009 528 |
|
|
Uruguay |
UY |
---- |
---- |
20070823 |
---- |
3 000 546 |
|
|
Venezuela |
VE |
|
|
not seen |
---- |
|
|
|
Wallis et Futuna |
WF |
---- |
---- |
20061127 |
---- |
3 001 686 |
|
| Zimbabwe | ZW |
---- |
---- |
20070419 | ---- | 3 000 056 | |
On rappellera que certains opérateurs ou administrations qui disposent de leurs propres timbres-poste utilisent, par contre, les coupons-réponse de la "maison mère". Par exemple ce sont les coupons de :
- Australie qui sont vendus dans divers îlots du Pacifique,
- Danemark qui sont vendus aux îles Féroé (20060627) - îles qui ont cependant eu une version personnelle pour les "100 ans" - et au Groenland (20060627),
- Finlande qui sont vendus à Aland (20060626, 20070124),
- France qui sont vendus à Andorre (bureaux français) (20060628), Mayotte (20060628, 20060921), Monaco (20060628, 20060921) et Saint-Pierre-et-Miquelon (20060628),
- Grande-Bretagne qui sont vendus à Man,
-
Nouvelle-Zélande qui sont vendus dans divers îlots du Pacifique,
- Suisse qui sont vendus au Liechtenstein (20070322),
etc.
| " CENTENAIRE " |
| Type Pe 33 |
Première date vue : 2 février 2007 pour Chypre.
Le type Pe 33 n'est qu'une version commémorative ("Centenaire du coupon-réponse international") de la formule de base Pe 32. Peu de pays ont décidé de célébrer ainsi cet évènement. Pour ceux qui l'ont fait, la vente des formules Pe 32 et Pe 33 est en principe simultanée ; il semblerait cependant que quelques rares pays n'on vendu que la version "centenaire".
Un communiqué de presse de l'UPU du 31 mai 2006 ("Le nouveau coupon-réponse international dévoilé"), communiqué qui annonce également la changement de formule (le type Pe 32 remplaçant le Pe 31), mentionne également que, à l'occasion du centenaire de l'émission du premier coupons-réponse international, « les pays auront la possibilité d'insérer une surcharge spéciale sur les CRI " 1907 - 2007 : Le CRI fête ses 100 ans !" Cette surcharge donnera une valeur spéciale au CRI et sera particulièrement appréciée par les collectionneurs, souvent philatélistes. ».
La commercialisation de cette version commémorative a eu lieu, en théorie, à partir du 1er février 2007. Comme on le verra dans le tableau ci-dessous la plupart des tirages sont du 24 janvier 2007.
En réalité, il ne s'agit pas - comme on aurait pu le penser à la lecture du communiqué mentionné ci-dessus - d'une surcharge, mais d'un tirage spécial avec la mention "100 ans 1907-2007" incluse dans le timbre représenté entre les deux mains.
Le premier coupon que nous avons vu vient de Chypre et a été vendu le 2 février 2007.
Dans un premier temps (fin janvier 2007), quarante-quatre pays étaient annoncés comme devant participer à cette "commémoration" et, compte tenu des demandes, le tirage total (tous pays confondus) devait être (?) de 225 000 coupons (certains voient là une opération réussie, moi je parlerais plutôt d'un gigantesque "flop" !). En plus, sept pays auraient abandonné (Belize, Côte d'ivoire, Guinée, Liberia, Malawi, Mozambique et Nigeria) peu avant l'impression et il ne reste plus que trente-sept pays participants (voir le tableau ci-dessous).
(1) les premiers coupons ont été émis le 1er octobre 1907

Chypre Pe33 02/02/2007
(k=0,50)
Liste de tous les coupons "Pékin 100 ans" (Pe 33) vus
Avec la collaboration amicale de Hubert Le François (liste à jour au 05/09/2010).
Merci à ceux qui nous aideront à améliorer cette liste en envoyant un message à andreh1@noos.fr .
Les modifications ou compléments du trimestre en cours sont surlignés en bleu et ceux du trimestre précédent en vert (ou inversement, alternativement chaque trimestre).
- Actuellement : ce trimestre-ci (7-9/2010), le trimestre précédent (4-6/2010) -
Pour un pays (Afrique du Sud) annoncé par l'UPU comme participant à cette célébration, les coupons correspondants n'ont pas (encore ?) été rencontrés.
Rappel : la numérotation (4e
groupe sous le code-barres du verso) des Pe 33 commence systématiquement à
A000001 pour le 1er tirage, quel que soit le "pays" concerné, le
premier numéro vu pour le premier (et vraisemblablement seul) tirage n'a donc pas d'importance. Il ne
semble pas que d'éventuels seconds tirages aient eu lieu.
En l'absence de second tirage il est donc plus que difficile d'estimer le
premier. Il paraît cependant que les îles Féroé n'auraient reçu que 100
exemplaires et l'Islande 2 000.
Colours of local overprint : (bu) = blue, (no) = black, (rg) = red and (vi) = purple
|
Type Pe 33 ("100 ans") Le numéro d'ordre minimum du 1er tirage de chaque "pays" est toujours de A 000 001. |
|||||||
|
Nom du pays |
Code ISO |
Valeur |
Date de fabrication |
Numéros vus |
Tirage (estimé) |
||
|
UPU (Pe 33A) |
Locale (Pe 33B) |
Mini |
Maxi |
||||
| Afrique du Sud | ZA | not seen | ---- | ||||
| Argentine | AR | ---- | ---- | 20070124 | ---- | A 000 519 | |
| Australie | AU | ---- | ---- | 20070124 | ---- | A 013 095 | |
| Bolivie | BO | Bs 14 oo | ---- | 20070124 | ---- | A 001 493 | |
| Brésil | BR | ---- | ---- | 20070322 | ---- | A 012 311 | |
| Bulgarie (Rép.) | BG | ---- | ---- | 20070124 | ---- | A 000 594 | |
| Burundi | BI | ---- | ---- | 20070124 | ---- | A 000 589 | |
| Chine (Rép. pop.) | CN | ---- | 12 YUAN (rg) | 20070124 | ---- | A 003 058 | |
| Chypre | CY | ---- | ---- | 20070124 | ---- | A 000 897 | |
| Corée (Rép.) | KR | ---- | ---- | 20070124 | ---- | A 008 226 | |
| Croatie | HR | ---- | ---- | 20070124 | ---- | A 000 870 | |
| Danemark | DK | ---- | ---- | 20070124 | ---- | A 011 491 | |
| Espagne | ES | ---- | ---- | 20070222 | ---- | A 006 518 | |
| Îles Féroé | FO | ---- | ---- | 20070124 | A 000 002 | A 000 090 | (100) |
| Hongkong, Chine | HK | ---- | ---- | 20070124 | ---- | A 019 776 | |
| Islande | IS | ---- | ---- | 20070124 | ---- | A 000 428 | (2 000) |
| Israël | IL | ---- | ---- | 20070124 | ---- | A 001 962 | |
| Italie | IT | ---- | ---- | 20070124 | A 000 001 | A 007 813 | (10 000) |
| Kazakhstan | KZ | ---- | ---- | 20070222 | ---- | A 000 079 | |
| Lesotho | LS | ---- | ---- | 20070419 | ---- | A 000 900 | |
| Lettonie | LV | ---- | ---- | 20070124 | ---- | A 000 702 | |
| Lituanie | LT | ---- | ---- | 20070124 | ---- | A 000 565 | |
| Luxembourg | LU | ---- | ---- | 20070222 | ---- | A 008 114 | |
| Macao, Chine | MO | ---- | ---- | 20070124 | ---- | A 000 808 | |
| Maroc | MA | 26,00 DH | ---- | 20070124 | ---- | A 024 784 | |
| Maurice | MU | ---- | Rs. 40.00 (vi) | 20070124 | ---- | A 000 750 | |
| Niger | NE | ---- | ---- | 20070222 | ---- | A 006 682 | |
| Pérou | PE | ---- | ---- | 20070222 | ---- | A 000 380 | |
| Pologne | PL | ---- | ---- | 20070124 | ---- | A 007 802 | |
| Portugal | PT | ---- | ---- | 20070124 | ---- | A 000 543 | |
| Roumanie | RO | ---- | ---- | 20070419 | ---- | A 005 203 | |
| Rwanda | RW | ---- | ---- | 20070222 | ---- | A 003 530 | |
| Sénégal | SN | ---- | ---- | 20070322 | ---- | A 002 505 | |
| Sri Lanka | LK |
Rs. 125/= |
---- | 20070124 | ---- | A 000 087 | |
| Tchèque (Rép.) | CZ | ---- | ---- | 20070124 | ---- | A 001 972 | |
| Turquie | TR | ---- | ---- | 20070124 | ---- | A 000 640 | |
| Ukraine | UA | ---- | ---- | 20070124 | ---- | A 000 975 | |
On remarquera qu'à quelques très rares exceptions près (Brésil, Espagne, Lesotho, Luxembourg, Kazakhstan, Niger, Pérou et Roumanie) les tirages ont tous été faits le 24 janvier 2007.
On notera également que les îles Féroé qui vendent habituellement des coupons du Danemark (y compris le Pe 32) ont leur propre version pour les "100 ans".
| ÉVOLUTION |
Les coupons du premier modèle "Pékin" (Pe 31) ne sont plus échangeables depuis le 1er janvier 2007. Les premiers vendus ont donc eu une validité de cinq ans et les derniers de quelques mois.
Mais ceux de la formule "Lausanne" le restaient, et le sont restés jusqu'à une décision de l'UPU de mi 2007 (décision mise en application, par exemple, en France le 1er septembre 2007). Il semble cependant juridiquement difficile de refuser l'échange d'un coupon qui a été vendu avec une validité illimitée ...
Les coupons au type Pe32, émis
depuis (théoriquement) le 1er juillet 2006 ne sont "échangeables
par les clients" que jusqu'au 31 décembre 2009. Les
premiers vendus n'auront donc qu'une validité de trois ans et demi. Il en est de
même des Pe 33 qui ne sont qu'une version spéciale des Pe 32.
| © André Hurtré, France. 1996-2010. | MàJ 05/09/2010 |
|
This page is a part of " Postal Reply Coupons website " |
||