INTERNATIONALEN
ANTWORTSCHEINE

( IAS )


In Gebrauch seit dem 1.10.1907
Und immer noch da, ... uns zum Vergnügen!

Formulare und Typen

Rom

London Wien Lausanne Peking Nairobi

Wasserzeichen

Unten


Beschlossen vom Weltpostvereinskongreß von Rom 1906, wurden die ersten internationalen Antwortscheine ab dem 1. Oktober 1907 ausgegeben. Ihr Aussehen wurde seitdem viermal grundlegend verändert, wodurch fünf Typen entstanden, von denen es insgesamt 21 Ausführungen (Änderungen des Grundformulars) in 35 Typen (geringfügige Anpassungen der Formulare) gibt.


 

   FORMULARE  und  TYPEN   

 

Die verwendete Katalogisierung resultiert aus den gemeinsamen oder aufeinanderfolgenden Arbeiten von
Maurice Picard, Adolphe Schœller, Alexandre Cocâtre, Allan Hauck, Paul-August Koch, Michael Wright und André Hurtré.

 

Seit einigen Jahrzehnten folgen die Sammler der Gewohnheit, diese verschiedenen Formulare und Ausführungen nach dem Namen der Stadt zu bezeichnen, in der sich derjenige Weltpostvereinskongreß beim Beschluß der betreffenden Änderung versammelt hatte. Die Formulare sind chronologisch von 1 bis 35 (vorläufig) numeriert.

Das letzte Formular (das sechste, Typen 34 und 35) erschien Juli 2009.

 

Zu beachten ist, daß nicht unbedingt alle Länder mit sämtlichen Typen beliefert wurden. Mit Ausnahme mancher Änderungen des Grundformulars erfolgte die jeweilige Belieferung vielmehr ausschließlich im für das betreffende Land üblichen Turnus.

 

Die fünf Basisformulare wurden auf folgenden Weltpostvereinskongressen beschlossen:

Der folgende (25.) Kongreß ist 2012 für Doha (Qatar) geplant.

 

Wir präsentieren in der Folge eine Gesamtschau, die durch Mini-Mementos A.Hurtré, Frankreich, 1985-2010) aufgelockert wird und anhand einfacher Kriterien die Bestimmung des Typs eines Antwortscheines erlaubt.

In diesen Übersichten wird keinesfalls eine Beschreibung der verschiedenen Gestaltungselemente eines Scheines angestrebt. Unsere Absicht ist es vielmehr, das für eine sichere und schnelle bestimmung nötige Minimum an Information zu liefern.

Weitere Einzelheiten über jedes Formular sind im jeweiligen Unterkapitel (siehe Register links) zu finden, wo auch die Unterscheidungsmerkmale wieder einbezogen und alle Ausführungen (künftig) abgebildet sind.

 

   Bestimmung IHRES Antwortscheines   

 

Mit Hilfe der folgenden Abbildungen ist zuerst das Basisformular zu bestimmen. Dann zum jeweiligen Mini-Memento gehen und das erstgenannte Kriterium überprüfen (1):

– wenn es zutrifft, das folgende Unterkriterium (2) prüfen, und so fort bis zum Schluß (3).

– wenn es nicht zutrifft, das folgende Kriterium (1) prüfen, usw.

 

Wenn es kein folgendes Unterkriterium mehr gibt, haben Sie Ihren Antwortschein vollständig bestimmt.
Wir hoffen, es hat Ihnen Spaß gemacht!

 

 
Muster  ,,ROM“
Ro2     France.     30 centimes     Monte-Carlo
  Muster  ,,LONDON“
Lo10     FRANCE     2 FRANCS 25 (= s/ 25)     Monte-Carlo
     
 
Muster  ,,WIEN“
Vi20     FRANCE     1,10 FRANC     Monte-Carlo
  Muster  ,,LAUSANNE“
La22A     (Spanien)     18 PESETAS     Andorra
     

Muster  ,,PEKING 1“
Pe31     Amérique (Etats-Unis)     US     $ 1.75     02/01/2002

 

Bitte das größere Format des Formulars beachten!

(Alle Abbildungen haben den Maßstabskoeffizienten k=0,35)

 

   Muster  ,,ROM“   
01 / 10 / 1907

 

Muster  ,,ROM“   type Ro 1

France.     30 centimes.     01/10/1907  (Ersttag !)

(k=0,50)

Die ersten Scheine erschienen am 1. Oktober 1907. Je nach Ausgabeland sind sie in Ausführung  Ro 1 oder Ro 2. Diese beiden Typen unterscheiden sich nur durch das Vorhandensein (Ro 1) oder Fehlen (Ro 2) von Trennungsstrichen zwischen den vier  Textabsätzen auf der Rückseite.

Einige Länder haben zuerst Ro 1 und danach Ro 2 ausgegeben. Die umgekehrte Reihenfolge ist nicht belegt.

 

Es sind Scheine beider Ausführungen mit Ersttagsstempel bekannt, z. B.:

         Ro 1       Deutschland, Frankreich und Niederlande

            Ro 2       Großbritannien und Schweiz

 

Muster  ,,ROM“   type Ro 2

Suisse.   Schweiz.   Svizzera.     28 Ct..     01/10/1907  (Ersttag !)

(k=0,50)

   Die verschiedenen Typen  ,,ROM“   
     
R O M
  (1) Meridiane in den Erdhalbkugeln
          
(2) Wasserzeichen 25c
                    
(3) Ohne rückseitigen Aufdruck
                              
(4) Auf der Rückseite Striche zwischen den Absätzen


Ro 1
                                (4) Auf der Rückseite keine Striche zwischen den Absätzen
                                        
(5) Auf der Rückseite deutscher Text in 4 Zeilen

Ro 2
                                          (5) Auf der Rückseite deutscher Text in 3 Zeilen
                                                  
(6) Landesname in  kleiner Kursivschrift

Ro 3
                                                    (6) Landesname in gerader Schrift Ro 4
                                                    (6) Landesname in großer gerader Schrift               Ro 4A
                      (3) Rückseite mit rotem senkrechtem Aufdruck Ro 5
            (2) Wasserzeichen 50C
                    
(3) Ohne rückseitigen Aufdruck

Ro 6
                      (3) Rückseite mit rotem senkrechtem Aufdruck Ro 7
  (1) Ohne Meridiane in den Erdhalbkugeln Ro 8

 

   Einige Beispiele   

Mindestens ein Schein (Vorder- und Rückseite) jeder Type ist abgebildet im Unterkapitel über das Formular „Rom“. Nachstehend einige Auszüge.
Zur Vergrößerung (k=0,65) Vignette (k=0,20) anklicken, zur Rückkehr Pfeil (nach links) anklicken.

    Vorderseite   Zugehörige Rückseite
.        
Ro 3   Pays-Bas. 14 cent  
.        
Ro 8   Algérie 3 francs.  

 

   Muster  ,,LONDON“   
01 / 07 / 1930

 

Muster  ,,LONDON“   type Lo 9

FRANCE     2 FRANCS 25     verkauft in Monte-Carlo

(k=0,50)

   Die verschiedenen Typen  ,,LONDON“   
     
L O N D O N
  (1) Ohne Vermerk oben rechts
          
(2) Rückseite: 4 Abs. zu je 3 Zeilen

Lo 9
            (2) Rückseite: 3 Abs. zu je 4 Zeilen und einer zu 3 (Italienisch)
                    (3) Recto : ,,Union“ dans le texte
                              
(4) Rückseite: deutscher Text in gerader Schrift und
                                        
(5) am Schluß ,,...Ge-wichtsstufe umgetauscht.     



Lo 10
                                          (5) am Schluß ,,Auslandsbrief umgetauscht. Lo 11
                                (4) Rückseite: deutscher Text in deutscher Schrift Lo 12
                      (3) Vorderseite: ,,Union Postale Universelle“ im Text Lo 13
            (2) Rückseite: 4 Abs zu je 4 Zeilen Lo 14
            (2) Rückseite: 5 Abs. (dabei Arabisch und Chinesisch))
                    (3) Vorderseite: Druckvermerk  Benziger = 17 mm

Lo 15
                      (3) Vorderseite: Druckvermerk  Benziger = 13 mm Lo 15A
  (1) ,,FORMULE C22“ oben rechts
          
(2) Rückseite: am Schluß des englischen Textes :  .  unter u

Lo 16u
            (2) Rückseite: am Schluß des englischen Textes :  .  unter n Lo 16n
  (1) "C22" oben rechts
          
(2) Rückseite: Arabischer Text 12 mm hoch

Lo 17
            (2) Rückseite: Arabischer Text 7 mm hoch Lo 17A

 

   Muster  ,,WIEN”   
12 / 1965

 

Muster  ,,WIEN“   type Vi 18

NIGÉRIA - NIGERIA     1 s.

(k=0,50)

   Die verschiedenen Typen  ,,WIEN“   
     
W I E N
  (1) Wasserzeichen UPU einfach (Buchstaben konturiert) Vi 18
  (1) Wasserzeichen UPU mehrfach
          
(2) Vorderseite: ,, ... lettre ordinaire de port simple ...“

Vi 19
            (2) Vorderseite: ,, ... premier échelon ... par voie de surface“                             
                    (3) Rückseite: ,,Taxe“ im deutschen Text

Vi 20
                      (3) Rückseite: ,,Gebühr“ im deutschen Text Vi 21

 

   Einige Beispiele   

Mindestens ein Schein (Vorder- und Rückseite) jeder Type ist abgebildet im Unterkapitel über das Formular „Wien“. Nachstehend einige Auszüge.
Zur Vergrößerung (k=0,65) Vignette (k=0,20) anklicken, zur Rückkehr Pfeil (nach links) anklicken.

    Vorderseite   Zugehörige Rückseite
..        
Vi 18   Centrafrique.  
         
Vi 21   Islande.  

 

   Muster  ,,LAUSANNE“   
01 / 01 / 1975

 

Muster  ,,LAUSANNE“   type La 22

(Deutschland)     02/01/1975  (Ersttag!)

(k=0,50)

   Die verschiedenen Typen  ,,LAUSANNE“   
     
L A U S A N N E
  (1) ,,C22“ oben rechts
          
(2) Vorderseite, 4. Zeile: ,,l'étranger par voie de surface.“                   
                    (3) Vorderseite: Kreis im linken Rahmen
                              
(4) Wasserzeichen UPU waagrecht



La 22
                                (4) Wasserzeichen UPU senkrecht (S/N) La 23
                      (3) Vorderseite: ohne Kreis im linken Rahmen
                              
(4) Wasserzeichen UPU waagrecht

La 24
                                (4) Wasserzeichen UPU senkrecht (S/N) La 25
            (2) Vorderseite, 4. Zeile: ,, par voie aérienne.“
                    (3) Vorderseite: ohne Druckdatum unten links

La 26
                      (3) Vorderseite: 9.1992 unten links La 27
                      (3) Vorderseite: 8.1993 unten links La 28
  (1) ,,CN01“ oben rechts
          
(2) Vorderseite: 4.95 unten links

La 29
            (2) Vorderseite: 10.98 unten links La 30
         
         
UNTERTYPEN DES FORMULARS ,,LAUSANNE“
         

Wert :

      ohne       von ,,UPU      ,,lokal   ,,UPU+loka
Pays :        

- ohne Namen

- A B J

- von ,,UPU“     

C D E K
- ,,lokal“ F G H  

 

Es ist vorgesehen, in diesem, dem Formular ,,Lausanne“ gewidmeten Unterkapitel dessen Untertypen erschöpfend zu erklären und zu illustrieren, ebenso die Untertype La 30.

 

 

   Muster  ,,PEKING“   
01 / 01 / 2002

 

Im Augenblick bitte in das Kapitel ,,Peking“ gehen.

 

 

   Die verschiedenen Typen  ,,PEKING“   

 

 

P E K I N G
  (1)  ,,À échanger jusqu'au 31.12.2006                                     Pe 31
  (1)  ,,À échanger jusqu'au 31.12.2009                                      
            (2)  Ohne Legende auf der Marke in der Mitte                                     Pe 32
            (2)  Legende ,,100 ans  1907-2007 auf der Marke in der Mitte                      Pe 33

 

UNTERTYPEN DES FORMULARS ,, PEKING “
         

Wert :

      ohne       von ,,UPU“      ,,lokal“   ,,UPU+lokal“
  - A B C

 

 

   Muster  ,,NAIROBI“   
01 / 07 / 2009

 

 

Im Augenblick bitte in das Kapitel ,,Neu“ gehen.

 

 

 

   Die verschiedenen Typen  ,,NAIROBI“   
     
N A I R O B I
  (1)  Ohne Flagge auf der Vorderseite                   Na 34
  (1)  Mit Flagge auf der Vorderseite              Na 35
     

 

UNTERTYPEN DES FORMULARS ,,NAIROBI“
         

Wert :

      ohne       von ,,UPU“      ,,lokal“   ,,UPU+lokal“
  - A B C

 

 


 

   WASSERZEICHEN   

 

Die Farben der nachstehenden Abbildungen haben oft keine große Ähnlichkeit mit den wirklichen Farben der betreffenden Scheine. Die Einstellung des Scanners wurde ausschließlich auf die maximale Sichtbarmachung der Wasserzeichen abgestimmt (k=0,35).
Es empfiehlt sich, Kontrast und Helligkeit am jeweiligen Bildschirm nachzujustieren.

 

   ,,Rome   

 

 

 

25c / UNION POSTALE / UNIVERSELLE / 25c   id. (25c) aber „offenes“ Wasserzeichen
( Typen Rom 1 bis 5 )   ( Einige Typen Rom 3 und 4 )
     
 
50C / UNION POSTALE / UNIVERSELLE / 50C   40C / UNION POSTALE / UNIVERSELLE / 40C
( Typen Rome 6 und 7 )   ( Type Rom - Stockholm - 8 )

 

   ,,London und ,,Wien (Anfang)   

 

 

UPU (Doppelkontur)

(London, alle Typen, und Type Wien 18)

 

   ,,Wien (Fortsetzung) und ,,Lausanne   

 

 

 

UPU (mehrfach, waagrecht)   UPU (mehrfach. senkrecht von unten nach oben
(Typen Wien 19 bis 21 und Lausanne 22 und 24)    (Typen Lausanne 23 und 25 bis 30 )

 

 

 

   ,,Peking   

 

Die ,,Peking“ Scheine tragen ein neues Wasserzeichen, das sich als zentraler, etwa mittiger Streifen präsentiert : eine sich wiederholende Mischung aus Motiven (eine Art Sonne) und den kreuzförmig angeordneten Buchstaben UPU.

 

Ungefähre Maße : das Grundmotiv mißt (von der linken Spitze der Sonne bis zum rechten Ende des U von UPU) 4,6 x 2,2 cm, der Abstand zwischen zwei Motiven beträgt 0,4 cm, der Unterrand des Motivs ist 3,3 cm über den Unterrand des Scheines.

 

     etc.

 

Anm.: Wir haben ziemlich viel Arbeit investiert (danke Jacques), um dieses Motiv abzubilden. Es wäre deshalb ehrlich und korrekt, es nicht ohne Quellenangabe wiederzugeben, um so mehr, als wir unsere Abbildung anhand einiger absichtlich eingebauter kleiner Merkmale wiedererkennen können!

 

 

   ,,Nairobi   

 

Die Nairobi-Scheine haben dasselbe Wasserzeichen, aber kopfstehend. Es ist etwas weiter oben plaziert als auf den Peking-Scheinen (4,8 cm Abstand vom Unterrand).

 

     etc.

 

Sie tragen außerdem am Unterrand farbige Motive (fünf Erdkugeln) in fluoreszierender Farbe, die für das bloße Auge unsichtbar sind und nur unter der UV-Lampe sichtbar werden (Alle Informationen in ,,Neu).

 

 

 

   WASSERZEICHENABARTEN   

 

Das oben wiedergegebene  „offene“ Wasserzeichen 25c ist keine Abart, sondern resultiert aus der Verwendung unterschiedlicher Fabrikationstechniken.

 

Die – seltenen – Abarten sind das Ergebnis von Verschiebungen oder Anomalien der Papierzufuhr: Verschobenes Wasserzeichen  (auf zwei oder sogar vier Scheine verteilt), seitenverkehrt oder kopfstehend.

 

 

 


Oben

Formulare und Typen

Rom

London Wien Lausanne Peking Nairobi

Wasserzeichen

© André Hurtré, Frankreich. 1996-2010.

Akt. 28/05/2010

 

Diese Seite gehört zur ,,Seite der Antwortscheine“.

 
 

http://www.couponreponse.fr )